Μετάφραση: Άχμαντ Μ.Ελντίν – أحمد بن محيي الدين

الحمد لله رب العالمين، وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين، أما بعد

Η Άισα ρώτησε τον Προφήτη صلى الله عليه وسلم για τον λοιμό, την επιδημία. Και της είπε:

أَنَّهُ عَذَابٌ يَبْعَثُهُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ، وَأَنَّ اللَّهَ جَعَلَهُ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ، لَيْسَ مِنْ أَحَدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فَيَمْكُثُ فِي بَلَدِهِ صَابِرًا مُحْتَسِبًا، يَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ يُصِيبُهُ إِلاَّ مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ، إِلاَّ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ شَهِيدٍ

«Είναι τιμωρία από τον Αλλάχ σε όποιον επιθυμεί, και ο Αλλάχ την κάνει πηγή ελέους για τους πιστούς, και όποιος, σε ημέρες επιδημίας, μένει στην πατρίδα του, υπομονετικός, έχοντας ελπίδα στην ανταμοιβή από τον Αλλάχ, και πιστεύει οτι τίποτα δεν θα του συμβεί παρά μόνο ότι ο Αλλάχ του έχει γράψει, τότε θα λάβει ανταμοιβή όμοια σαν και αυτή του μάρτυρα» {Μπουχάρι, νο.3474}

Άχμαντ Μ.Ελντίν

Διπλωματούχος Ισλαμικής Θεολογίας

Τζαμί «Σάλαφ ους Σάλιχ» (Αρ Ραχμάν)

IslamForGreeks.org – AhmadEldin.blog

والحمد لله رب العالمين، وصلى الله وسلم على نبينا محمد وآله وصحبه

Categories: ΜΟΥΧΑΜΑΝΤ(σ)

Tags: προφήτης, Επιδημίες, Μουσουλμάνοι, Μουχάμαντ, Σούννα