μεταφράσεις – Το Ορθόδοξο Ισλάμ με Ορθόδοξη Κατανόηση

Πα. Απρ 17th, 2026

Ζητάμε εθελοντές για μεταφράσεις

Ζητάμε εθελοντές για μεταφράσεις των εκπομπών του Eldin’s Journal και της αρθρογραφίας του ιστολογίου www.AhmadEldin.blog από αγγλικά σε ελληνικά και…

ΜΠΛΟΓΚ

Ανοιχτή πρόσκληση για δημόσιο διάλογο (αντιπαράθεσης επιχειρημάτων) 3 Απριλίου, 2026
Το βίντεο αυτό αποτελεί μια ανοιχτή πρόσκληση από μεριά μου για έναν οργανωμένο δημόσιο διάλογο. Έναν διάλογο που θα διεξαχθεί με σαφείς όρους, ισότιμη συμμετοχή και προσήλωση στην επιχειρηματολογία, χωρίς αποσπασματικότητα, χωρίς μονομερείς τοποθετήσεις και χωρίς υπεκφυγές.
Το παρασκήνιο της συνέντευξης με τον Αντώνη Σρόιτερ και η παρουσίαση του Πρώτου Θέματος 30 Μαρτίου, 2026
Σε αυτό το βίντεο παρουσιάζω το παρασκήνιο της συνέντευξης που παραχώρησα στον Αντώνη Σρόιτερ και αναλύω τον τρόπο με τον οποίο επιχειρήθηκε να παρουσιαστεί μέσα από το Πρώτο Θέμα. Εξηγώ πώς στήνεται το «πακετάρισμα», πώς απομονώνονται αποσπάσματα για να δημιουργηθούν συγκεκριμένες εντυπώσεις και πώς η δημοσίευση ολόκληρης της συνέντευξης ανέτρεψε αυτό το αφήγημα.
Ο Άχμαντ Ελντίν στον Αντώνη Σρόιτερ, ολόκληρη η συνέντευξη στην εκπομπή «Πρώτη Λέξη» 28 Μαρτίου, 2026
Μια συζήτηση που αγγίζει ανοιχτά και χωρίς υπεκφυγές κρίσιμα ζητήματα γύρω από το Ισλάμ, όπως το τζιχάντ, τη βία και την τρομοκρατία, τη θέση της γυναίκας, τη μαντήλα, την πολυγαμία, τις ποινές του ισλαμικού νόμου, τις διαφορές Σουνιτών και Σιιτών, τη ριζοσπαστικοποίηση, την ισλαμοφοβία και την κατάσταση της μουσουλμανικής κοινότητας στην Ελλάδα. Αναλύονται κριτικές και […]
Απάντηση σε Ιρανή φεμινίστρια: Μύθοι για τη Σαρία και τη θέση της γυναίκας στο Ισλάμ 7 Μαρτίου, 2026
Μια Ιρανή φεμινίστρια παρουσιάζει σε δύο λεπτά τι σημαίνει, όπως λέει, να είσαι γυναίκα στο Ιράν και επιτίθεται στη Σαρία και στο Ισλάμ. Στο βίντεο αυτό εξετάζουμε τους ισχυρισμούς της έναν προς έναν και αποδομούμε μύθους, στερεότυπα και δυτική προπαγάνδα γύρω από τη θέση της γυναίκας στο Ισλάμ. Με σαφή διάκριση ανάμεσα στην πολιτική πραγματικότητα […]
Δεξιά φερέφωνα του Ισραήλ, αριστερά φερέφωνα του Ιράν και το θέατρο των Ιρανών της Ελλάδας 5 Μαρτίου, 2026
Η δεξιά λειτουργεί ως φερέφωνο του Ισραήλ και η αριστερά ως φερέφωνο του Ιράν, ενώ στα ελληνικά ΜΜΕ προβάλλονται Ιρανοί «αντικαθεστωτικοί» που παρουσιάζονται ως «φιλελεύθερες» φωνές. Πώς κατασκευάζεται αυτή η εικόνα, ποια πολιτική αφήγηση εξυπηρετεί και γιατί τέτοιες φιγούρες χρησιμοποιούνται για προπαγανδιστικούς σκοπούς στον δημόσιο λόγο της Ελλάδας.