Πως η προσευχή συνδέεται με τον βιοπορισμό του πιστού – لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا نَّحْنُ نَرْزُقُكَ

الحمد لله رب العالمين، وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين، أما بعد

Ο Αλλάχ ο Ύψιστος διατάζει τον Προφήτη صلى الله عليه وسلم στην Σούρα ΤαΧα τα εξής:

وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكَ

«Και πρόσταξε την οικογένεια σου να κάνει την προσευχή με συνέπεια. Δεν σου ζητάμε να προμηθεύεις. Εμείς σου προμηθεύουμε.» {Κοράνι 20:132}

Στο σχετικό Ταφσίρ του εδαφίου, ο Ιμάμης αλ Κούρτουμπι σχολιάζει:

[قوله تعالى : لا نسألك رزقا أي لا نسألك أن ترزق نفسك وإياهم ، وتشتغل عن الصلاة بسبب الرزق ، بل نحن نتكفل برزقك وإياهم ، فكان – عليه السلام – إذا نزل بأهله ضيق أمرهم بالصلاة]

«Η δήλωση του Αλλάχ: «Δεν σου ζητάμε να προμηθεύεις», σημαίνει: Δεν σου ζητάμε να προμηθεύεις (βιοποριστικά) τον εαυτό σου και για την οικογένεια σου σε τέτοιο βαθμό ώστε να μένεις ολοκληρωτικά απασχολημένος (με τα επίγεια/βιοπορισμό) αμελώντας την προσευχή. Ο Αλλάχ ο Ύψιστος είναι Αυτός που έχει αναλάβει τον δικό σου βιοπορισμό και της οικογένειας σου. Και κάθε φορά που τα πράγματα γινόντουσαν δύσκολα για την οικογένεια του, ο Προφήτης صلى الله عليه وسلم συνήθιζε να τους καλεί να κάνουν (εθελοντική) προσευχή.» {Τζααμι’ λιλ Αχκάμ αλ Κουρ’άν, 11/174}

Το Κορανικό εδάφιο μαζί με την εύστοχη παρατήρηση του Ιμάμ αλ Κούρτουμπι αποτελούν μια εξαιρετική απάντηση σε όσους επιμένουν να αμελούν την προσευχή με την δικαιολογία της δουλειάς και της απασχόλησης.

Δηλαδή, δεν σου έχει ζητηθεί να θυσιάζεις την προσευχή και τις υποχρεωτικές πράξεις λατρείας στο όνομα της εργασίας και γενικότερα της απασχόλησης με τα επίγεια. Και αυτό διότι ο Ύψιστος στέκεται ως ο Προμηθευτής γιαυτα που έχεις ανάγκη. Συνεπώς οφείλεις πρώτα να είσαι συνεπής προς Εκείνον που σε έπλασε και έπειτα να αναζητήσεις (νόμιμα/χαλάλ) τα μέσα για τον βιοπορισμό σου, τα οποία προέρχονται εξαρχής από Εκείνον.   

Άχμαντ Μ.Ελντίν

Διπλωματούχος Ισλαμικής Θεολογίας

Τζαμί «Σάλαφ ους Σάλιχ» (Αρ Ραχμάν)

IslamForGreeks.org – AhmadEldin.blog