Άχμαντ Ελντίν
بـسـم الله والحـمـد لله والـصلاة والـسـلام عــلى رسـول الله، وبـعـد
Ο Ύψιστος λέει στο Κοράνι:
وَلَا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ۚ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ
«Η καλή πράξη δεν είναι ίση με την κακή πράξη. Να απαντάς στο κακό με ότι είναι καλύτερο. Και τότε (θα δεις) εκείνος, που μεταξύ σου και μεταξύ του υπήρχε εχθρότητα, θα γίνει ο στενός σου φίλος» {Κοράνι 41:34}
{Η καλή πράξη δεν είναι ίση με την κακή πράξη}: Υπάρχει χαοτική διαφορά μεταξύ της καλής πράξης και της κακής πράξης σε όλα τα επίπεδα. Δεν συγκρίνονται μεταξύ τους. Η καλή πράξη, όπως ορίζεται στο Κοράνι και την Σούννα, σε οδηγεί στην επιτυχία. Η κακή πράξη, όπως ορίζεται στο Κοράνι και στην Σούννα, σε οδηγεί στην αθλιότητα.
{Να απαντάς στο κακό με ότι είναι καλύτερο}: Όταν κάποιος σου κάνει κακό και σε αδικεί εσύ να απαντάς με το να του συμπεριφέρεσαι με καλοσύνη και δικαιοσύνη. Μην σε κάνει η οργή να συμπεριφερθείς άδικα και μην ξεπεράσεις τα επιτρεπόμενα όρια. Ο Όμαρ رضي الله ﺗﻌﺎﻟﯽٰ عنه είπε (όπως καταγράφει ο λόγιος Ίμπν Καθίρ στην επεξηγηματική του) «δεν υπάρχει καλύτερη τιμωρία γιαυτον που είναι ανυπάκουος στον Αλλάχ (σχετικά με τα δικαιώματα σου) από το να είσαι εσύ υπάκουος στον Αλλάχ (σχετικά με τα δικαιώματα του). Δηλαδή, ο καλύτερος τρόπος να τιμωρήσεις αυτόν που σε αδικεί και σου κάνει κακό είναι να είσαι υπακούς στον Αλλάχ και να τηρείς τα όρια των δικαιωμάτων του. Και ποιο θα είναι το αποτέλεσμα όταν τηρηθεί αυτή η ισορροπία; Οι επόμενες γραμμές απαντούν.
{Και τότε (θα δεις) εκείνος, που μεταξύ σου και μεταξύ του υπήρχε εχθρότητα, θα γίνει ο στενός σου φίλος}: Αν συμπεριφερθείς με καλοσύνη και δικαιοσύνη σε αυτόν που σε αδικεί και σου κάνει κακό, τότε αργά η γρήγορα αυτό θα οδηγήσει στην συμφιλίωση, την συμπάθεια και την αγάπη μεταξύ σας. Σε τέτοιον βαθμό μάλιστα, που θα είστε δυο καλοί και στενοί φίλοι. Όμως ποιος είναι αυτός που θα μπορεί να έχει μια τέτοια νοοτροπία; Ο Ύψιστος λέει:
وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ
«Και σε κανένα δεν θα παραχωρηθεί τέτοια θέση (εκείνου που πληρώνει το κακό με το καλό) εκτός από εκείνους που έχουν υπομονή» {Κοράνι 41:35}
Δηλαδή κανένας δεν θα μπορεί να αντιμετωπίζει τον συνάνθρωπο καταυτόν τον τρόπο, να ανταποδίδει την κακία και την αδικία με καλοσύνη και δικαιοσύνη, παρά μόνο αυτός που έχει υπομονή και συγκρατεί την οργή του. Και σίγουρα αυτό δεν είναι κάτι εύκολο, όμως γιαυτο και έχει αυτήν την σπουδαία ανταμοιβή. Και όπως εξηγεί ο Ιμπν Αμπαάς رضي الله ﺗﻌﺎﻟﯽٰ عنه «ο Αλλάχ ο Ύψιστος διατάζει τους πιστούς να είναι υπομονετικοί όταν εξοργίζονται και να είναι μακρόθυμοι όταν ο κόσμος τους αδικεί και τους παρενοχλεί. Σε περίπτωση που το κάνουν, τότε ο Αλλάχ θα τους προστατέψει από τον σατανά και θα υποτάξει τους εχθρούς τους σε αυτούς, με το να γίνουν οι καλύτεροι τους φίλοι» {Φάτχ ουλ Μπαάρι, του Ιμπν Χάτζαρ αλ Ασκαλάνι, τόμος 8, σελ.418}
Πηγή: Ταφσίρ Ίμπν Καθίρ, τόμος 8, σελ. 543
Αυτή την Κορανική συμβουλή την έχουμε πολύ ανάγκη σαν Μουσουλμάνοι όταν μιλάμε, συζητάμε και συμβιώνουμε με τους συμπολίτες μας.
وصلى الله وسلم وبارك على نبينا محمد
Categories: Μουσουλμάνοι