Άχμαντ Μ.Ελντίν
الحمد لله رب العالمين، وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وأصحابه أجمعين، أما بعد
Ο Προφήτης Μουχάμαντ صلى الله عليه وسلم είπε: «Όποιος βλέπει ένα άτομο να υποφέρει με συμφορά/κακό και πει (με χαμηλή φωνή):
الحمد لله الذي عافاني مما ابتلاك به ، وفضلني على كثير ممن خلق تفضيلا
«Όλη η δόξα ανήκει στον Αλλάχ, που με έσωσε από αυτό που σε δοκιμάζει και μου έδωσε χάρες/ευλογίες περισσότερες από πολλούς της κτίσης»
Σε περίπτωση που αναφέρει αυτά τα λόγια, με πίστη, ο Αλλάχ θα τον προστατέψει από την συγκεκριμένη συμφορά που είδε, για όσο ζει»
Πηγή: ατ Τιρμιδί, χαντίθ νο. 3431, 3432
Αξιοπιστία της ρήσης: Σε αφήγηση του Άμπου Χουράιρα και του Ούμαρ Ίμπν αλ Χαττάμπ, καταγράφεται ως «χάσαν» (καλό σε αξιοπιστία) από τον Σέηχ αλ Αλμπάνι στο αλ Σαχίχα, νο.602
Η ντουά προφέρεται ως εξής: [ Αλχάμντουλιλλάχι – λαδιί ‘αάφάνι μίμμα –μπταλάκα μπίχι, ουά φαντάλανι άλα καθίριν μίμμαν χάλακα τάφντίλα ]
وصلى الله وسلم وبارك على نبينا محمد